Deutsche Übersetzung
The protection of your personal data is very important to us. Therefore we process your data exclusively on the basis of the legal regulations (GDPR). In this privacy policy we inform you about the most important aspects of data processing within our website.
Contact us
If you contact us via webform on the website or by e-mail or via intercom chat, your specified data will be stored for six months in order to process the request and in case of follow-up questions. We will not share this information without your consent.
Cookies
Our website uses so-called cookies. These are small text files that are stored on your device using the browser. They do no harm.
We use cookies to make our offer user-friendly. Some cookies remain stored on your device until you delete them. They allow us to recognize your browser on your next visit.
If you do not want this, you can set up your browser so that it informs you about the setting of cookies and you allow this only in individual cases.
Disabling cookies may limit the functionality of our website.
Below you will find information about the cookies we use and the setting options of your browser.
1. Necessary cookies
These cookies are necessary to enable the operation of our website. These include, for example, cookies that allow you to log in to the customer area or to put something in the shopping cart.
2. Analytical / Performance Cookies
These cookies make it possible to collect anonymous data about the usage behavior of our visitors. These are then evaluated by us, for example, to improve the functionality of the website and to show you interesting offers.
3. Functional – Cookies
These cookies are used for certain features of our website, e.g. to suggest a better navigation flow on our website, to show you personalized and relevant information (eg “interest-based advertisements”)
4. Targeting – Cookies
These cookies record your visit to our website, the pages you have visited and the links you have made. We will use this information to tailor our website and the advertising you receive to your interests.
5. Third party cookies
These cookies of some of our advertising partners help to make the internet offer and our website more interesting for you. Therefore, when you visit our website, cookies from affiliates are also stored on your hard drive. These are temporary cookies that automatically delete after the specified time. Cookies from partner companies are usually deleted after a few days or up to 24 months, in individual cases even after several years. The cookies of our partner companies also contain no personal data. There are only under a user ID pseudonym data collected. These pseudonymous data will never be merged with your personal information.
Web analytics with Google Analytics and Matomo (formerly piwik)
Our website uses functions of the web analytics service Google Analytics. For this purpose, cookies are used that allow an analysis of the users behaviour. The information generated thereby is transmitted to the server of the provider and stored there.
You can prevent this by setting up your browser so that no cookies are stored.
We have concluded a corresponding data processing contract with the provider.
Your IP address is detected but pseudonymized immediately (e.g., by deleting the last 8 bits). As a result, only a rough localization is possible.
Data processing is based on the statutory provisions of § 96 (3) TKG and Article 6 (1) (a) (consent) and / or (legitimate interest) of the GDPR.
Our concern within the meaning of the DSGVO/GDPR (legitimate interest) is the improvement of our offer and our website. Since the privacy of our users is important to us, the user data is pseudonymized.
By default, sessions will end after 30 minutes of no activity and campaigns after six months. Campaign timeout can be a maximum of two years. For more information about terms of service and privacy, please visit https://www.google.com/analytics/terms/de.html.
You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set which prevents the collection of your data on future visits to this website: [google_analytics_optout]disable Google Analytics.[/google_analytics_optout]
This website is affiliated with Google Inc.’s online advertising program, Google AdWords (www.google.com). Google uses cookies so that companies that pay Google to display ads (advertisers) can determine how many people who click on their ads will subsequently buy their products (conversion tracking). The conversion tracking cookie will only be saved to your device if you click on a Google-served ad that the advertiser opted for conversion tracking. These cookies expire after 90 days and contain no information that personally identifies you. If you visit certain pages on an advertiser’s website and the cookie has not expired, Google and the advertiser may recognize that you clicked on the ad and were redirected to this page. Each advertiser receives a different cookie. Cookies can not be tracked through advertisers’ websites. If you wish to deactivate cookies for conversion tracking, you can set your browser to block cookies from the domain “googleadservices.com”.
Our website uses Matomo (formerly Piwik) too, a so-called web analysis service. Matomo uses also “cookies”, which are text files that are stored on your computer and that enable us to analyze the use of the website. For this purpose, the usage information generated by the cookie (including your shortened IP address) is transmitted to our server and stored for usability analysis purposes, which serves our website optimization. Your IP address will be immediately anonymized during this process so that you remain anonymous to us as a user. The information generated by the cookie about your use of this website will not be disclosed to third parties. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however, in that case you may not be able to use the full functionality of this website.
If you do not agree with the storage and evaluation of this data from your visit, then you can object to the storage and use of the following at any time with a click of the mouse. In this case, a so-called opt-out cookie is stored in your browser, with the result that Piwik does not collect any session data. Attention: If you delete your cookies, this also means that the opt-out cookie is also deleted and may need to be reactivated by you.
Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von www.einfach-gesund-schlafen.com zu laden.
Newsletter
You have the opportunity to subscribe to our newsletter via our website. For this we need your e-mail address and your declaration that you agree with the subscription to the newsletter.
Once you have subscribed to the newsletter, we will send you a confirmation email with a link to confirm the registration.
You can cancel the subscription to the newsletter at any time. Please send your cancellation to the following e-mail address: samina@samina.com. We will immediately delete your data in connection with the newsletter dispatch.
Your rights
In principle, you have the rights to information, correction, deletion, restriction, data portability, revocation and opposition. If you believe that the processing of your data violates data protection law or if your data protection claims have otherwise been violated in a way, you can complain to the supervisory authority. In Austria, this is the data protection authority.
You can reach us under the following contact details:
SAMINA Produktions- und Handels GmbH, Obere Lände 7, 6820 Frastanz (Austria) – 0043 5522 53 500 – samina@samina.com